谷村 メイチン ロマーナ “ROMANA TOY STORE II”
2024年5月18日（土）〜 6月30日（日）
2024年5月18日（土）より6月30日（日）まで、谷村 メイチン ロマーナによる展覧会 “ROMANA TOY STORE II” を開催いたします。
谷村 メイチン ロマーナは、2023年に東北芸術工科大学大学院を修了後、東京に在住し、埼玉のアトリエで作品制作を続けている若手アーティストです。その作品はキッチュでポップ。本人は絵画にカテゴライズしている作品は、木製のフレーム内に断熱材として使われることの多い発泡ウレタンで造形し、膨大な量のマスキングをしながら彩色したもの。立体作品は、ハンドメイドで接着時に使われることの多いグルーガンでグルースティックの樹脂を重ね、エアーブラシで彩色したもの。どちらの作品にも登場するのは、自分が思い描いたモンスター。アーティストの問題意識や鑑賞者への問いかけ、そしてストーリーを内包してこそアート作品という一般的な認識を大きく逸脱した作品ばかりです。チョコエッグの中から出てくる小さなおもちゃにワクワク。そうしたワクワク感を 大学生の頃、中野ブロードウェイで見たソフビから思い出し、アート作品に反映させて始まったのが、この発泡ウレタンとグルーガンのシリーズです。
一見、無邪気に制作しているような発泡ウレタンの作品は、発泡ウレタンの予期することのできない膨らみという偶然が単なるモンスターの形をした制作物以上の面白さを創出しています。同じモンターを題材にしていても、グルーガンで作成した方は、溶けた合成樹脂が重なることでできる独特なツルッとしているのに凸凹とした質感が特徴的で、今にもポテポテ、テケテケと動き出しそうな雰囲気。
ユーモラスで、ちょっとくだらなくてチープ。それでいて、物凄い手間と時間をかけて大真面目に作られた作品は、作る側、見る側が時として忘れてしまう「アートを楽しむ」ことを思い出させてくれます。
ぜひ、ご高覧ください！
FUJI GALLERY SHINJUKU will hold the exhibition "ROMANA TOY STORE II" by Romana Machin Tanimura from May 18 (Sat) to June 30 (Sun), 2024.
Romana Machin Tanimura is a young artist who, after completing her graduate studies at Tohoku University of Art & Design in 2023, has been living in Tokyo and continuing to create works in her studio in Saitama, Japan. Her works are kitschy and pop. The works, which she categorises as paintings, are formed with urethane foam, which is often used as insulation material, inside wooden frames, and colored with an enormous amount of masking. The three-dimensional work was created by layering glue stick resin with a glue gun, often used for glueing in handmade work, and then coloring it with an airbrush. Her imagined monsters, not scary at all, appear in both works. All of the works deviate greatly from the common perception that artwork must encompass the artist's awareness of a problem, a question to the viewer, and a story. She said, “I was thrilled by the little toys from the chocolate eggs. I remember this feeling of excitement from the soft vinyl I saw at Nakano Broadway when she was a student, and I started this series of urethane foam and glue gun works by reflecting it in my artworks.”
The seemingly innocent urethane foam works are more interesting than mere monster-shaped creations because of the coincidence of the unexpected bulging of the urethane foam. The glue-gun version of the same monster is characterized by a unique smooth yet uneven texture created by overlapping layers of melted synthetic resin, and looks as if it could start walking around slowly・・・
Humorous, a bit silly and cheap. And yet, the works, which are made with great care and time, remind us to enjoy art, which sometimes is forgotten by both the creators and viewers.
Please come and visit the gallery!
鉛筆やボールペン、クレヨン、Apple Pencil。それらがなくても、指さえあれば、どこにでもモンスターを描いてきた私は、自称、「ソフビやカートゥーンのカッコよさに魅了されたクレイジー・クリエーター」。私と家臣のモンスターたちが戦いを繰り広げている相手は、どこにでもあるようなちっちゃな悪。そういう悪が積み重なってきている今だからこそ、一応、世界を救うような気持ちで、モンスターを日夜、生み出しています。
Pencils, ballpoint pens, crayons, Apple Pencil - even without them, I've been drawing monsters everywhere as long as I have my fingers, and I'm a self-proclaimed 'crazy creator fascinated by the coolness of soft vinyl and cartoons'. My vassal-monsters and I are fighting against tiny little evils that can be found anywhere. Now that such evil is piling up, I create monsters day and night, feeling like I'm saving the world.
谷村 メイチン ロマーナ / Romana Machin TANIMURA
谷村 メイチン ロマーナについて
| 1998 | 東京生まれ |
| 2017 | 都立総合芸術高校 卒業 |
| 2021 |
東北芸術工科大学 芸術学部 美術科 洋画コース 卒業 公益財団法人クマ財団 クリエーター奨学金 第5期生 |
| 東北芸術工科大学大学院 芸術学部 総合芸術領域 修了 |
<個展>
| 2022 |
“Romana Space Toy Store” Ritsuki Fujisaki Gallery／東京 “Romana Beach Toy Store” LIGHTHOUSE GALLERY／東京 “Romana Toy Store” myheirloom／アーツ千代田／東京 |
<グループ展>
| 2024 |
「谷川 渥 企画―表層の冒険 抽象のイコノクリティック」ギャラリー鴻／東京 ”ONE ART TAIPEI 2024“ EQUAL, Hotel Metropolitan Premier Taipei／台湾 |
| 2023 |
”TOY” marco Gallery／大阪 “Dimensions II “ ホワイトストーンギャラリー／東京 “Relief“ 文教の杜長井／山形 「サヨナラ！／The Penultimate／最後から2番目の真実」NACC／日本橋アナーキー文化センター／東京 |
| 2021 |
「劇場版 Yoona Love Kim & Romana Machin Tanimura-意外な遭遇、ウサギと怪獣大冒険！」Pie／ソウル 「第6回 八色の森美術展」池田記念美術館／新潟 “START ART FAIR SEOUL” The Seouliteum THE TEN／ソウル “KUMA EXHIBITION 2022” ANB TOKYO “NAKAZURI GALLERY” JR山手線 “Dimensions” ホワイトストーンギャラリー／東京 |
| 2017 |
「REBORN ART FESTIVAL 2017」 壁画制作 「旗指物アートウォールプロジェクト」福島県 相馬町 |
<受賞歴>
| 2017 | 「蒼龍ワインラベルコンペviii」晩翠画廊特別企画 あじろん賞 |
| 2021 | 「2020年度卒業制作展―変える・買える／卒展を変える」洋画コース最優秀賞 東北芸術工科大学／山形 |
| 2021 | 「アートアワードトーキョー丸の内 2021」審査員 後藤茂雄賞 丸ビル1階マルキューブ／東京 |
<収蔵>
| ウッドワン美術館／広島 |
| 1998 | Born in Tokyo, Japan |
| 2017 | Graduated from Tokyo Metropolitan General Art High School |
| 2021 | Graduated from Tohoku University of Art & Design, Faculty of Art, Fine Arts, Western Painting Course The Kuma Foundation Creator Scholarship, 5th year student |
| 2023 | Tohoku University of Art & Design, Graduate School, Faculty of Art, Composite Art Field, Completed |
<Solo Exhibitions>
| 2022 |
“Romana Space Toy Store” Ritsuki Fujisaki Gallery, Tokyo “Romana Beach Toy Store” LIGHTHOUSE GALLERY, Tokyo “Romana Toy Store” myheirloom, Arts Chiyoda, Tokyo |
<Group Exhibitions>
| 2024 |
"Adventures on the Surface - Abstract Iconoclitic, planned by Atsushi TANIGAWA" Gallery Koh, Tokyo "ONE ART TAIPEI 2024" EQUAL, Hotel Metropolitan Premier Taipei, Taiwan. |
| 2023 |
"TOY" marco Gallery / Osaka "Dimensions II " Whitestone Gallery / Tokyo, Japan "Relief", Bunkyo no Mori Nagai, Yamagata, Japan "Sayonara! / The Penultimate / The Second Truth from the Last" Nihonbashi Anarchy Culture Centre, Tokyo |
| 2021 |
"Yoona Love Kim & Romana Machin Tanimura: The Movie - Unexpected Encounter, Rabbit and Monster Adventure!“ Pie, Seoul, Korea |
| 2022 |
"The 6th Hachiro no Mori Art Exhibition", Ikeda Memorial Museum of Art, Niigata. "START ART FAIR SEOUL" The Seouliteum THE TEN, Seoul, Korea. "KUMA EXHIBITION 2022" ANB TOKYO "NAKAZURI GALLERY" JR Yamanote Line "Dimensions" Whitestone Gallery / Tokyo |
| 2017 |
"REBORN ART FESTIVAL 2017" Mural production “Art Wall Project' Soma Town, Fukushima Prefecture, Japan |
<Awards>
| 2017 | Ajiron Prize at "Souryu Wine Label Competition viii", Bansui Gallery Special Project, |
| 2021 |
Grand Prize in Western Painting Course at "2020 Graduation Works Exhibition - Change, Buy, Change Graduation Exhibition", Tohoku University of Art & Design, Yamagata, Japan |
| 2021 | Shigeo GOTO Prize at the "Art Award Tokyo Marunouchi 2021", Marunouchi Building 1st Floor Marucube,Tokyo |
<Collection>
| The Wood One Art Museum, Hiroshima |
フジギャラリー新宿へのアクセスについて
西新宿のヒルトン東京B1Fにあります「ヒルトピアツーリストインフォメーションセンター／スペース32」内にギャラリースペースがございます。
お越しの際は下記画像「東京観光案内所」のマーク、ヒルトピア フロアマップの32を参考にお越しください。
OPEN / CLOSE
10：00-18：00
定休日：月・金
＊企画展開催中は、金曜日も開廊いたします。
詳しくは、展覧会情報をご覧ください。
We are closed on Monday and Friday.
The gallery will be open on Fridays during the exhibition.
For details, please see the exhibition information.
所在地
Location
〒160-0023
東京都新宿区西新宿6-6-2 ヒルトン東京B1F
フロアマップ32/ 観光案内所 併設
Hilton Tokyo B1F, 6-6-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
160-0023, Japan
TEL・FAX
03-6279-0049
URL