パネルにアクリル、石膏、貝灰 / acrylic, plaster and shell lime on panel
1167×910mm（F50）
フジギャラリー新宿では、2025年4月19日（土）から5月31日（土）まで、入江清美「毒を喰らわば皿まで」展を開催いたします。
入江清美は、パネルやキャンバスに石膏を塗布し、まるで焼き物のような豊かなマチエールを生み出す独自の技法で抽象絵画を制作するアーティストです。特にパネルを支持体とした作品では、その質感が際立ちます。彼女の創作は絵画にとどまらず、実際に土をこね、焼き物を制作するまでに至ります。作品は、平面・立体ともにプリミティブな荒々しさと洗練された美しさを併せ持ち、アートコレクターのみならず、多くの建築家やインテリア関係者を魅了してきました。作家本人によると、「言い得て妙」なタイトルが付けられた重厚な色彩と質感、大胆な構図の力強い作品の源泉は、空からの啓示のように突如湧き出るインスピレーションとのこと。
本展では、絵画に加え、ドローイング、陶作品、レザーを用いた作品など、多彩な表現を一堂に展示いたします。創造にまつわる不安や葛藤に争いながらも制作を続けるアーティストの、まさに「現時点での集大成」となる展覧会です。
是非、ご来廊くださいませ。
入江清美「毒を喰らわば皿まで」展
パネルにアクリル、石膏、貝灰
acrylic, plaster and shell lime on panel
910x727mm（F30）
パネルにアクリル、石膏、貝灰
acrylic, plaster and shell lime on panel
803x803mm（S25）
2025年4月19日（土）〜 5月31日（土）
（休廊：月曜日、火曜日）
アーティスト・ステートメント / Artist’s Statement
表現者は常に悩ましい。
現在の世界中で起こっている悲喜交々を作品を通して代弁しなければならないのが表現者の使命だ。 内なるモノを具現化するのに一生を賭けても足りないのだろう。 社会から影響を受け、絵を描く行為がまるで毒の様に私を蝕み、あるいは毒を飲み下し浄化する。 絵具をこねくり回し、土に何度も炎を纏わせ、紙を消費し、納得できるまで行う。 どうせ毒を食ったのならば、皿まで舐ってしまうように。
今展は絵画を中心に陶、ドローイング、レザーを用いた作品などを余す事なく展示致します。 春麗らかによろずのモノが芽吹く様をご高覧くださいませ。
入江清美 / Kiyomi IRIE
入江清美について / About Kiyomi IRIE
- 1980
- 神奈川県生まれ
- 2004
-
多摩美術大学絵画学科油画専攻卒業
財団法人佐藤国際文化育英財団第14期奨学生 - 2006
-
多摩美術大学大学院美術研究科油画専攻修了
在学中にスペインに短期留学後、東京、神奈川、兵庫のギャラリーを中心に多数個展開催、ヨーロッパ、アジアの都市にてアートフェアへ出品
<TVCM>
- YKKAP、プロミス、P＆G「ファブリーズ」、第一生命、Panasonic など
<作品提供 カタログ掲載>
- 野村不動産「PROUD」、住友林業、アキュラホーム、三菱地所、arflex、minotti、J Stome Inc. 、イタリア文化会館、知床グランドホテル北こぶし 他、モデルルーム、マンション共用部、ホテル、病院など多数
<個展 グループ展など>
- 2024
-
恐竜展（+NOTION）東京
個展（那須高原の宿 山水閣 / 栃木）リニューアルオープン記念
個展 sheer bliss（FUJI GALLERY SHINJUKU / 東京）
二人展（+NOTION / 東京）
個展（Galeria Punto / 兵庫）
個展（KURUM'ART contemporary / 東京） - 2023
-
鶴林寺ビエンナーレ（Galeria Punto / 兵庫）
個展 惑星X（art gallery closet / 東京）
二人展 ー日々の欠片を集めるー（GALERIE PARIS / 神奈川） - 2022
-
個展 有為無為（Galeria Punto / 兵庫） 神戸と加古川にて巡回展
個展 colored shapes（FUJI GALLERY SHINJUKU / 東京）
個展 有象無象（+NOTION / 東京）
個展 毒と透明（KURUM'ART contemporary / 東京） - 2021
-
個展 forme（FUJI GALLERY SHINJUKU / 東京）
個展 戯れ言（Art Connect Yokohama / 神奈川） - 2020
-
個展 不惑（Galeria Punto / 兵庫）
個展 人間万事塞翁が馬（同時開催artgallery closet KURUM'ART contemporary / 東京） - 2018
-
個展 マチエールmatiere２－承、転―（FUJI GALLERY SHINJUKU / 東京）
個展 肌と形（KURUM'ART contemporary / 東京）
個展 マチエール論考（Galeria Punto / 兵庫） - 2017
-
個展matiere（FUJI GALLERY SHINJUKU / 東京）
FAD Fair（ACT / 東京）
二人展 脈打つ、零れ落ちる（art gallery closet / 東京） - 2016
-
悲喜交々（KURUM'ART contemporary / 東京）
時は暫し肌蹴て晒す（B-gallery / 東京） - 2015
- アートプログラム in 鶴林寺（兵庫）
<アートフェア>
- 2019
- BANGKOK ART FAIR（バンコク）
- 2018
- PARALLAX ART FAIR（ロンドン）
- 2017
- ART SHOPPING（ルーブル美術館 / パリ）
- 2015
- NEW CITY ART FAIR（HPGRP GALLERY NEW YORK）
- 2014
- ART FAIR DUBAI（ドバイモール / ドバイ）
acrylic, plaster and shell lime on panel / パネルにアクリル、石膏、貝灰
1167×910mm（F50）
FUJI GALLERY SHINJUKU is pleased to present Kiyomi IRIE’s solo exhibition "In for a Penny, In for a Pound" running from April 19 (Sat) to May 31 (Sat), 2025.
Kiyomi IRIE is an artist known for her unique abstract paintings. She applies plaster to panels or canvases in these paintings to create a richly textured surface reminiscent of ceramics. This technique is particularly striking when using panels as support, enhancing the depth and presence of her works. IRIE’s creative exploration extends beyond painting. She also works with clay and produces actual ceramic pieces. She also works with clay and produces ceramic works. Her two- or three-dimensional works blend raw, primal energy with refined elegance, attracting art collectors, architects, and interior designers.
According to the artist, her works, characterized by bold compositions, profound colors, and layered textures, are born from sudden bursts of inspiration—like revelations from the heavens. The exhibition title, carefully chosen by the artist herself, perfectly encapsulates the essence of her creative process.
This exhibition will feature diverse works, including paintings, drawings, ceramics, and leather-based pieces. It represents the artist’s ultimate culmination at this moment in time, forged through an ongoing struggle with the anxieties and conflicts that accompany the act of creation.
We look forward to welcoming you to the gallery.
Kiyomi IRIE’s solo exhibition “In for a Penny, In for a Pound”
acrylic, plaster and shell lime on panel
パネルにアクリル、石膏、貝灰
910x727mm（F30）
acrylic, plaster and shell lime on panel
パネルにアクリル、石膏、貝灰
803x803mm（S25）
Saturday, 19th April 2025 〜 Saturday, 31st May 2025
Closed: Monday and Tuesday
Artist’s Statement / アーティスト・ステートメント
Burden of Expression
Artists are always troubled.
We must speak of the countless joys and sorrows unfolding in the world through our work. Even a lifetime would not be enough to give form to the things that dwell within. Influenced by society, the act of painting seeps into me like poison—eroding me or perhaps purifying me as I swallow it whole.
I knead paint, expose clay to fire repeatedly, consume paper, and persist until I reach a sense of fulfilment.
It is as if I am living through it: “In for a Penny, In for a Pound”.
This exhibition presents a wide range of works, including paintings, ceramics, drawings, and leather-based pieces. As spring brings forth new life, I invite you to witness this blossoming of all things.
Kiyomi IRIE / 入江清美
About Kiyomi IRIE / 入江清美について
- 1980
- Born in Yokohama
- 2004
-
Graduated from Tama Art University, Major in Oil Painting
The Sato International Cultural Scholarship Foundation’s 14th scholarship recipient - 2006
-
Completed Graduate School of Tama Art University, Oil Painting Course
After a short-term study abroad in Spain during university, she has held numerous solo exhibitions, primarily at galleries in Tokyo, Kanagawa, and Hyogo, and has participated in art fairs in various cities across Europe and Asia.
<TVCM>
- YKK AP, Promise, P&G "Febreze," Dai-ichi Life, Panasonic, etc.
<Artwork Contributions & Catalog Features>
- Nomura Real Estate "PROUD," Sumitomo Forestry, Aqura Home, Mitsubishi Estate, arflex, Minotti, J Stone Inc., Italian Cultural Institute, Shiretoko Grand Hotel Kitakobushi, as well as numerous model rooms, condominium common areas, hotels, hospitals, and more.
<Solo & Group Exhibitions>
- 2024
-
Dinosaur Exhibition (+NOTION) / Tokyo
Solo Exhibition (Sansuikaku, Nasukogen / Tochigi) - Renewal Opening Commemoration
Solo Exhibition Sheer Bliss (FUJI GALLERY SHINJUKU / Tokyo)
Duo Exhibition (+NOTION / Tokyo)
Solo Exhibition (Galeria Punto / Hyogo)
Solo Exhibition (KURUM'ART contemporary / Tokyo) - 2023
-
Kakurin Templei Biennale (Galeria Punto / Hyogo)
Solo Exhibition Planet X (art gallery closet / Tokyo)
Duo Exhibition Collecting Fragments of Everyday Life (GALERIE PARIS / Kanagawa) - 2022
-
Solo Exhibition Being and Non-being (Galeria Punto / Hyogo) - Touring in Kobe & Kakogawa
Solo Exhibition coloured shapes (FUJI GALLERY SHINJUKU / Tokyo)
Solo Exhibition All Tings Visible and Invisible (+NOTION / Tokyo)
Solo Exhibition Poison and Transparency (KURUM'ART contemporary / Tokyo) - 2021
-
Solo Exhibition forme (FUJI GALLERY SHINJUKU / Tokyo)
Solo Exhibition Ramblings (Art Connect Yokohama / Kanagawa) - 2020
-
Solo Exhibition No Delusion (Galeria Punto / Hyogo)
Solo Exhibition Every Cloud Has a Silver Lining (Simultaneously held at art gallery closet & KURUM'ART contemporary / Tokyo) - 2018
-
Solo Exhibition Matiere 2 (FUJI GALLERY SHINJUKU / Tokyo)
Solo Exhibition Skin and Form (KURUM'ART contemporary / Tokyo)
Solo Exhibition Matiere Studies (Galeria Punto / Hyogo) - 2017
-
Solo Exhibition matiere (FUJI GALLERY SHINJUKU / Tokyo)
FAD Fair (ACT / Tokyo)
Duo Exhibition Pulsating and Overflowing (art gallery closet / Tokyo) - 2016
-
Solo Exhibition Mixed Emotions (KURUM'ART contemporary / Tokyo)
Solo Exhibition Time Briefly Exposes the Skin (B-gallery / Tokyo)
- 2015
- Art Program in Kakurin Temple (Hyogo)
<Art Fairs>
- 2019
- BANGKOK ART FAIR（Bangkok）
- 2018
- PARALLAX ART FAIR（London）
- 2017
- ART SHOPPING（Louvre Museum / Paris）
- 2015
- NEW CITY ART FAIR（HPGRP GALLERY NEW YORK）
- 2014
- ART FAIR DUBAI（Dubai Mall / Dubai）
フジギャラリー新宿へのアクセスについて
西新宿のヒルトン東京B1Fにあります「ヒルトピアツーリストインフォメーションセンター／スペース32」内にギャラリースペースがございます。
お越しの際は下記画像「東京観光案内所」のマーク、ヒルトピア フロアマップの32を参考にお越しください。
OPEN / CLOSE
10：00-18：00
定休日：月・火
詳しくは、展覧会情報をご覧ください。
We are closed on Monday and Tuesday.
The gallery will be open on Fridays during the exhibition.
For details, please see the exhibition information.
所在地
Location
〒160-0023
東京都新宿区西新宿6-6-2 ヒルトン東京B1F
フロアマップ32/ 観光案内所 併設
Hilton Tokyo B1F, 6-6-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
160-0023, Japan
TEL・FAX
03-6279-0049
URL